Evaporazione e ricambio acqua

e normale che l acqua evapori a ritmi assurdi in 1 settimana 4 5 cm

Si, fa caldo. Più piccola è la vasca, più sembra l'evaporazione.
Tieni sempre un secchio di acqua decantata per rabboccare l'acqua.

per quanto riguarda il cambio d acqua del 10% ogni quanto va fatto

Se hai il filtro in maturazione ---> OGNI GIORNO
Se invece la maturazione è già completata ---> OGNI SETTIMANA

Aggiungendo ovviamente l'acqua che manca a causa dell'evaporazione.

quindi se non ho cpito male devo fare10% ogni giorno a prescindere da quella evaporata?

Certo, in maturazione è necessario

Soprattutto se ci sono le tartarughe dentro...