S.Odoratus galleggia su un fianco

Oggi appena sono tornato a casa trova una delle mie tartarughe che galleggia su un fianco, cioè non riesce a camminare al suolo, andando a galla, solo da un fianco, il sinistro. Mi mostro un video fatto al volo, dal video non si capisce tantissimo, ma sembra come se avesse dell'aria dentro che la riporta a galla, cerca di ancorarsi ad ogni cosa ma torna a galla.
Sicuramente entro oggi la porto a far vedere, ma se poteste dirmi cosa potrebbe essere sarei più preparato con il veterinario?