Si esatto !!!
Puoi tranquillamente evitare di chiedere il Cites se non hai intenzione di vendere la prole.
Io ti consiglio comunque di chiederlo in quanto in futuro se volessi privarti di qualche esemplare avresti gia tutto pronto.....evitando il rischio che se in un lontano futuro morisse uno dei due genitori resterebbe difficile l'esame del Dna e quindi il rilascio del cites stesso!!!!