Maura72 ha confermato che quelle due tartarughe, nel 2011, avevano due anni, il che significa che la cosa non è in discussione.
D'altra parte sappiamo bene che il tasso di crescita di una tartaruga terrestre dipende da vari fattori: alimentazione, allevamento, letargo saltato o meno, umidità.
Quindi non è raro vedere esemplari di giovane età crescere in modo molto accelerato.