........decisamente no! Sotto ad un porticato non riusciresti mai a riprodurre le condizioni di habitat per il loro allevamento (temperature elevate, scarsa umidità ecc.).
Poi, parlando di dimensioni del recinto, quanti esemplari pensavi di ospitare? 2x2 sono decisamente uno spazio limite per una tartaruga adulta da sola.
Daniele hai letto le schede di allevamento come ti avevamo consigliato?

- - - Aggiornato - - -

http://www.tartarugando.it/content/1...-hermanni.html

....nel dubbio ti piazzo qui il link.

Le tartarughe terrestri mediterranee sono le specie più facili da allevare. Io ho iniziato con le hermanni boettgeri, poi se tutto procede bene e se ti appassioni, nessuno ti impedisce di passare a specie più particolari.