Sia lo spazio vicino alla vetrata che quello più grande mi sembrano poco soleggiati: è molto importante che le zone di allevamento delle tartarughe ricevano il sole d'estate per un minimo di sei/sette ore e nel tuo caso forse ci sono troppi alberi.