Vista la piccola zona basking penso a una nuova tarta acquatica, ovviamente sistemazione provvisoria anche perchè non potrai riempirla totalmente quindi tenendo conto dello spazio occupato dai tronchi forse forse arriverai a 40-45 litri all'interno.
In tutta sincerità preferirei una vasca rettangolare a una quadrata ma non penso che il "segreto" ne risenta.
Poi magari va a finire che ci metti tritoni ma non mi sembra l'ambiente ideale.