Avendo letto della tua situazione posso darti questi consigli in risposta alle tue domande :
A) devi ,oltre che pesare la tua tartaruga , misurare il carapace e vedere che nella tabella di Jackson l'incrocio sia nella zona buona.
B) devi preparare un cassone con 30/ 40 cm di terra ( l'ideale è torba bionda con un 20% di sabbia ): il cassone può anche essere senza fondo , basta mettere un piccolo strato di argilla espansa ricoperta di tnt per evitare che il terreno fuoriesca. Una volta interrata la ricopri con foglie secche di noce (dalle tue parti non mancano ) e aspetti la primavera. Il cassone deve stare esposto alla pioggia, non riparato.