Ciao, si sono due hermanni hermanni per quanto riguarda il sesso devi guardare la dimensione della coda (nel maschio è più grande, in quanto la usa per la riproduzione), inoltre devi guardare se il piastrone è concavo o piatto: il primo caso è tipico dei maschi , mentre la “pancia piatta” indica una femmina.
Per quanto riguarda il giardino dovresti dedicargli uno spazio con apposito recinto e mettere una rete almeno sotto terra, per proteggerle da eventuali topi e per non farle scavare troppo (rischi di non trovarle più sennò), ovvero dovresti scavare in un punto in modo tale da ammorbidire un poco la terra e scendere di 10/15cm anche di più se riesci e poi posizionare una rete che ricoprirai nuovamente con la terra. In questo modo possono scavare (e di solito le tartarughe scavano molto ! Devono farlo per ripararsi dal caldo/freddo! Un altro consiglio secondo me è quello di adibirgli un riparo protetto, una specie di rifugio in cui possano entrare per la notte o quando vogliono sentirsi protette! Spero di esserti stato utile !

- - - Aggiornato - - -