Quoto tutto quello che ti hanno detto, anche secondo me è un eccesso batterico... L'dore è sgradevole? Se senti un odore acre è sicuramente questo.
Probabilmente non hai fatto maturare in modo adeguato il filtro, di solito i problemi di questo tipo sono riconducibili a questo errore... Altro non so cosa possa essere.
Se ho capito però ai aggiunto dei batteri durante un cambio d'acqua?? Perchè se il filtro funzionava alla grande?
Io eviterei qualsiasi tipo di prodotto.