Grazie per l'indicazione Luca.
In effetti da un paio di successivi controlli alla tartaruga non c'era più questo muco (tipo bollicine) che usciva dalle narici
Credo infatti di aver fatto bene a non preoccuparmi troppo e di aver deciso di non interrompere il letargo alla tartaruga.