Vero
A me l'unico dubbio che rimane sono le temperature troppo rigide della serra esterna (se non ho capito male, le temperature possono arrivare anche a 1°C), nel senso che negli areali di origine delle T. kleinmanni, a quanto ne so (ma non sono ferratissimo sul tema), la temperatura minima invernale non scende sotto i 10°C.
Hai già valutato/escluso di posizionare il maschio in una sistemazione in cui può stare a temperature un po' meno rigide?