Help me please!!!

Salve a tutti, sono nuova mi chiamo Marina e ho una tartaruga trachemys scripta da cinque anni.. ho notato un disturbo sul carapace e volevo un consiglio.. allego qui la foto. Non so se sia la muta o altro. La tengo in una vasca abbastanza capiente senza riscaldatore ne lampada ma rimane al sole tutto il giorno e in inverno va in letargo. Aspetto risposte. Grazie a tutti!!
https://imgur.com/gallery/kZG610r