Rana

Prima di tutto devi valutare la reale situazione all'interno del rifugio. Sentendo la terra se asciutta o bagnata e l'ambiente comunque circostante. Poi se necessario dovrai intervenire come anche suggerito da scheggia79. Tieni comunque conto che di solito come posto per l'inverno e quindi per effettuare il letargo potrebbero non scegliere lo stesso rifugio quindi il problema ad oggi è relativo.

noi ti possiamo consigliare poi sei tu che devi valutare la situazione...facci sapere come procedi con i lavori e se la situazione migliora...puoi anche valutare di spostare il rifugio in una zona più secca del recinto se c'è....

Metti le foto dell'anuro: è quasi impossibile che una rana decida di "abitare" in un recinto all'aperto, avendo obbligatoriamente bisogno di avere uno specchio d'acqua, è più fattibile che sia un rospo (a meno che non ci sia uno stagno nel recinto, ma lo trovo improbabile).