carapace danneggiato

Salve a tutti, in questi giorni, durante un monitoraggio del peso post letargo, ho notato un anomalia del carapace inferiore della mia testudo Graeca, da premettere che é molto attiva, scorazza in giardino e mangia con voracità...ho pensato a topi, anche se in verità non ne ho mai visto uno e nemmeno le tracce di un eventuale passaggio, quindi ho pensato alla convivenza con un maschio che tenta di accoppiarsi senza riuscirci, la mia "piccola" ha soli 5 anni, il maschietto 6.
Vi allego le foto, se é il caso posso dividere la coppia tranquillamente...
http://imgur.com/imRXXGM
Imgur: The most awesome images on the Internet

- - - Aggiornato - - -

forse la seconda foto non si vede.....provo a rinserire
http://imgur.com/imRXXGM

È sicuramente il maschio e per aver scalfito così tanto il carapace si evince che la femmina non ha avuto alcuna via di fuga. Se li lasci ancora insieme arriverà sicuramente a danneggiare anche gli organi interni sottostanti, separala subito!

Ok, provvederò subito, grazie