filtro interno orizzontale??

Buongiorno a tutti!! Sono nuova nel forum.
Domanda (probabilmente molto stupida XD): ho un filtro interno mini biobox2 (completo di pompa e riscaldatore).. ma ha il pescaggio troppo alto per mettere le tartarughine nell'acquario... posso metterlo in orizzontale o creo qualche problema??
Al momento non posso prenderne uno esterno.. almeno fino al prossimo mese o quello dopo non ne ho la possibilità.
Grazie a tutti!!