Problema vasca, tentativo di ''chiudere'' il foro sump fallito

Salve, visto il buon prezzo avevo comprato un acquario, nuovo, da 100x40x50 per una pseudemys di circa 7 cm, da meno di un anno, che attualmente è collocata in un acquario di circa 20 litri, sui 45x30x25, dove ci sono lampade e filtri, ma lo spazio scarseggia. L'idea era quella di tenerla nella vasca fino a che mio padre non copriva il terrazzo, in modo poi da metterla fuori tutto l'anno. Il punto è che la vasca ha un foro sump, abbiamo provato a chiuderlo usando vetro e silicone, ma perde leggermente, quindi ora sono alla ricerca di un metodo per salvare il salvabile in sostanza.
Non abbiamo idea di come staccare la parte di silicone più interna, quella tra vetro e vetro bucato.
Inoltre io non so se eventuali solventi siano "sani" per la tartaruga.
Prima di andare da un vetraio e fare smontare tutto, volevo riprovare utilizzando magari un tappo fatto su misura, ma dovrei staccare prima la lastra di vetro precedente. Avevo comprato anche riscaldatore e filtro, un fluval 306, in sostanza un pratiko 300 ma con spugne invece dei pure lava,che avevo pensato di iniziare a utilizzare a portata ridotta al posto del prime 10 attuale, che non è che faccia un lavoro egregio, sicuramente il nuovo filtro riempito di cannolicchi sarebbe nettamente meglio.
Vi ringrazio per l`attenzione, spero qualcuno abbia vissuto il mio stesso problema, riuscendo a risolverlo.