Convivenza 2 Trachemys maschi

Buon pomeriggio a tutti...ho un problema con i miei due maschi di Trachemys...li ho presi insieme quando erano ancora piccolissimi e non sapevo che fossero maschi ora hanno 3 anni e il sesso si vede perfettamente... Hanno sempre vissuto insieme senza problemi,da qualche mese uno dei due attacca l'altro mordendogli le zampe posteriori e x paura che qualche giorno possa beccarlo alla gola ho deciso di separarli...
Vi spiego un pò come li tengo: sono di circa 11/12 cm e li tengo in un contenitore ikea samla 56x39x42 con zona emersa lampada uv e spot,filtro interno eheim,riscaldatore e un bel tronco jati...a breve prenderò un acquario sui 100l...la loro dieta è varia( gamberi surgelati,merluzzo,nasello,qualche volta alici con lische e interiora,lattuga,radicchio,Pellet vitaminizzato,molto raramente un pò di frutta...il tutto alternandolo con i giorni di digiuno...
Ora vorrei solo sapere se secondo voi devo rassegnarmi a dividere il futuro 100l in due
:'-(