Sistemazione estiva

Salve a tutti! possiedo da settembre (8 mesi) una trachemys scripta, per ora ho un piccolo acquaterrario (40 litri per intenderci) e la situazione è questa: ho una terrazza in cotto dove avevo intenzione di posizionarlo da ora fino a quando farà caldo (per ora magari solo durante il giorno) così da far prendere un po' di sole "vero" alla mia tarta. il problema è che la terrazza essendo in cotto si scalda molto e ho paura in una giornata di sole di fare un bel brodino di tarta quindi se io mettessi qualcosa (ancora devo pensare cosa) a ridosso dell'acquario per ripararne circa metà dal sole secondo voi è una cosa fattibile o si rischia comunque di lessarla?? attendo delucidazioni!