Temperature vasca outdoor

Salve amici del forum,
Ho un dubbio.
La vasca di 145 litri in plastica che ho allestito fuori per le mie due Trachemys, inizialmente era totalmente ombreggiata, pur aver messo a disposizione due zona emerse, una per il sole ed una per l'ombra questa è una foto scattata agli inizi.
Adesso dopo che ho potato la siepe ed apportato alcune modifiche ( ma non tutte, mi manca da piegare la rete ai lati) il sole arriva, e ho fatto sì che quando in una zona emersa c'è il sole, nell'altra c'è l'ombra e viceversa, però ieri le temperature segnavano 32 gradi esterni e 28 in acqua e siamo solo a fine maggio! Non vorrei che con i mesi avvenire, ancora più caldi, le mie tartarughe sono in pericolo di vita! Qui una foto di ieri sera quando le temperature sono diventati accettabili e stavano per andare a nanna!

Aspetto impazientemente i vostri consigli, grazie mille!