Lemna minor non cresce

Buona sera a tutti, circa un mese fa ho raccolto da uno stagno vicino a casa un po di lemna minor, poi l'ho inserita nel mio acquario ma mi sono accorto che non cresce, così l'ho ripresa e l'ho messa in un contenitore con dell'acqua fuori da casa e mi sono accorto che da subito é cresciuta molto velocemente, nel mio acquario l'acqua é mossa parecchio in superficie e la lampada uve potrebbe essere scaduta, secondo voi sono queste le cause del problema? Grazie