Trachemys con problemi agli arti

Ciao a tutti. Vorrei illustrare brevemente il problema che sto riscontrando con una delle mie 3 Trachemys.
Questa è stata ritrovata in giardino circa 3 anni fa in pessimo stato (guscio secco e piatto, disidratata) infatti ho notato subito la difficoltà nello spostarsi (gli arti posteriori quasi bloccate).
Un paio di settimane fa ho installato un laghetto in giardino in quanto ormai troppo grandi per stare in una grande vasca. Purtroppo nell'immergere quella tarta, ho subito notato la sua difficoltà a risalire, infatti ho dovuto tirarla fuori in quanto stava impazzendo! Da quel momento non è più voluta tornare nel laghetto, vive in giardino anche se di notte la metto in una vaschetta, così da farla perlomeno mangiare.

Se qualcuno ha avuto un problema simile o se avete consigli su come comportarmi vi sarei grato. Mi piacerebbe poter portare anche questa tartarughe nel laghetto insieme alle altre, ho anche pensato di creare una qualche rampa che vada fino in fondo in modo che questa si riesca a tirare su da sola, ma non so quanto sia fattibile.

Saluti.