Nuova sistemazione per Pelomedusa subrufa

Buongiorno a tutti. Ieri sono andato a prendere un nuovo box da 140 litri dove mettere la mai baby pelomedusa. Mi servirebbero dei chiarimenti sul filtro e sulla zona emersa.
Vorrei spere se c'è un modo per far funzionare il filtro Hydor prime 20 allo stesso livello della vasca, senza renderlo passivo. In caso non esistesse nessun modo a quale altezza minima dovrebbe stare la vasca?
Inoltre qualcuno mi sa dare un consiglio su come costrure la zona emersa?
Ecco dove è posizionata la vasca: https: //imgur.com/a/oZIFhHd
https://imgur.com/a/rXyRFRN