Sistemazione scripta scripta....passo passo verso la nuova sistemazione

Salve ,ho cinque scripta scripta, tre hanno circa quattro anni e due sono più vecchie però di preciso non so di quanto....sono quattro femmine e un maschio e vivono in un acquario,ma lo spazio è troppo poco per tutte....quindi l’anno prossimo ho deciso di metterle in due mastelloni in giardino visto che ho un maschio lo dovrò mettere da solo.....ho un po’ di domande da fare :

• Per le quattro femmine va bene un mastellone da 1000Lt e per il maschio 375Lt ?

• Riguardo al filtro per il 375Lt ho ha disposizione un Sera Fil Bioactive 400 Uv può andare ?
• Invece per il mastello da 1000 Lt

Newa Pond Filtro Pratico adv 3000 con UVC Sistema filtrante installazione immedi può andare bene ? Per farlo funzionare devo metterlo sopra al livello del mastello o riesce a funzionare anche poggiando il filtro su pavimento ? Perché essendo un mastello mi risulterebbe complicato poggiarlo più in alto ,mi dovrei inventare qualcosa....non so se mi sono spiegato....oppure mi consigliate qualche altro filtro completo ?