Dopo 13 anni la vita all'aperto

Inizio complimentandomi con gli amministratori di questo sito, veramente interessante e ben gestito!
Grazie!
Vi chiedo aiuto per le mie 3 tartarughe, ormai compagne da tanti anni! 13 per la precisione! Hanno sempre vissuto in casa in un grande salone luminoso, in acquari che negli anni sono cresciuti con loro attualmente 120x40 cm.
Sto per traslocare in una nuova casa con un grande terrazzo assolato e sto iniziando a chiedermi se non sia meglio per loro vivere all'aperto in una grande vasca. Ma ho paura che possano soffrire il cambiamento di habitat, dopo tanti anni, dall'interno all'estero...sbaglio?
Grazie anticipatamente