Gestione filtro esterno durante letargo

Salve a tutti, ho una trachemys di un paio di anni alla quale ho allestito un acquario di un centinaio di litri posto su un terrazzo in zona coperta. Ho sempre avuto qualche perplessità sulla gestione del filtro esterno durante il periodo di letargo della tarta. Voi come vi regolate? Lo disattivate per il periodo di letargo? Successivamente come lo rimettete in funzione? Grazie in anticipo per le risposte