Carapace bucato dal cane

Imgur: The most awesome images on the Internet

Salve, ho postato le immagini della tartaruga che è stata ferita al guscio dal mio cane.
La tartaruga è grande, ha circa 40 anni perchè quando i miei genitori si sposarono ed andarono a vivere lì, lei era già in quel giardino.
L'anno scorso ho preso un jack russel (è femmina ed è una vera e propria teppista!) e fin'ora avevano sempre convissuto serenamente; ieri purtroppo ha addentato la tartaruga e le ha provocato un buco sul guscio (vicino la coda, vi prego di guardare le foto!) da cui è uscito del sangue e l'ha anche un po' ammaccata spingendola verso il muro.

Ho consultato tutti e tre i veterinari del mio paese e purtroppo nessuno dei tre era esperto di rettili. In ogni caso, mi hanno consigliato di disinfettare il guscio con BETADINE e poi mettere del CICATRENE. Così ho fatto.

Qualcuno sa gentilmente dirmi se le ferite sembrano gravi? Ho letto centinaia di pagine su internet e nessuna mi ha consolato anzi tutt'altro..sono molto preoccupata!
P.s. La tarta ha mangiato normalmente e cammina come sempre..

Ringrazio in anticipo.. Doriana

- - - Aggiornato - - -