Freddo in arrivo

Buonasera a tutti !
Sto per partire per una settimana di vacanza .
Leggo ovunque che le temperature scenderanno parecchio sotto lo zero ed io sono un po' preoccupata di lasciare le mie 3 tartarughe di 12 anni in giardino con il freddo siberiano in arrivo.
Sono solo parzialmente interrate, le ho protette con foglie secche ma temo che ora non sia abbastanza .
Ho pensato di tamponare questa emergenza freddo solo per qeusta settimana mettendole in un doppio scatolone in modo da formare una intercapedine di aria tra uno scatolone e l'altro , mettendo terra e foglie secche all'interno.
ma non sono molto convinta
spostandole nel bel mezzo del letargo ho paura di fare più danni che non il freddo in arrivo
non ho la possibilità di tenere monitorata la situazione perché le valigie sono pronte, e finalmente si parte per Una meta calda
grazie a chi saprà darmi un consiglio!