Thh femmina ~~5 anni circa

Salve,possiedo questa tartaruga che convive,con un thh maschio decisamente molto più adulto, in un appezzamento di terreno relativamente grande dove possono trovare erbe da campo, rifugi e tutto ciò che di base hanno bisogno.
Alla fine della scorsa estate notai nel suo posteriore delle formazioni simili a delle uova( o almeno è ciò che sentivo toccando delicatamente).La portai dal Veterinario dato che avevo paura che non le stesse deponendo e che quindi avrebbe potuto recarsi danni. Il veterinario mi tranquillizzò dicendomi che fossero delle formazioni di "quasi-uova" che però non si sono formate perché non matura.
Quest'anno però sembra che le possieda ancora...e a volte sembra un po' meno attiva del maschio anche se mangia regolarmente buon cibo e si muove(anche per scappare dal maschio) ma comunque sono preoccupato.
Pareri?
PS: hanno subito entrambe un trasferimento nel mezzo della scorsa estate per un paio di mesi