Ciao, ti lascio il link per la scheda di allevamento. Secondo me il fauna box è troppo piccolo, non sono grandi nuotatrici ma hanno bisogno di spazio per muoversi.

Per un allestimento corretto dell'acquario, ti lascio questo video di Leonida. Come potrai notare le tiene comunque in acqua "alta" ma ha strutturato la vasca con degli appigli per facilitarne il nuoto.

Il laghetto se adeguatamente adattato penso vada bene, ovviamente se ne parla in primavera non ora.

Per le dimensioni seppur non crescono molto a mio avviso si tratta di una baby, non so se può aver già compiuto l'anno. Se ci dai le dimensioni qualcuno di esperto ti saprà consigliare.