Hai notato presenza di solo nasale?
La tartaruga ha preso peso durante l'estate e l'autunno? Non hai notato se ha dato segni di malessere in passato?
Il comportamento che hai descritto non mi sembra così normale, non l'ho mai riscontrato nelle mie.
Le condizioni del recinto sono idonee? Arriva il sole? Ci sono rifugi e la terra è sufficiente soffice da consentire alle tartarughe di interrarsi?