Kleinmanni sarebbe una Testudo Mediterranea, ma tutte le discussioni che ho trovato sono qui nella sezione "Esotiche" visto che la tipologia di allevamento è a tutti gli effetti da specie esotica(niente letargo, terrario, lampade, ecc....).
Probabilmente, vista la tua posizione geografica, con le dovute accortezze è possibile allevare fuori tutto l'anno.
Speriamo intervenga qualcuno che ha esperienza diretta in merito....