Se le ferite sono quelle penso che sia meglio non lasciarla a terra, d'altro canto il piazzalino piastrellato potrebbe raggiungere temperature elevate.

Il la metterei in una scatola di legno senza terra con acqua e cibo e una porzione della scatola provvista di un riparo in grado di fare ombra.

Il tutto in attesa del responso del veterinario che dubito andrà a denunciarti.

Ovviamente la sistemazione provvisoria non deve essere a portata di cane.

Facci sapere come va
Ciao