Come già detto da marconyse ed Eurydice: assolutamente da evitare prodotti chimici! Il perché è scritto anche nelle etichette.

Non è detto che sia stato il topo a ribaltarla. Probabilmente s'è capovolta da sola (come spesso accade) e non riuscendo a rigirarsi è rimasta indifesa ed esposta all'aggressione del roditore.
Quando sono ancora piccole, l'unico sistema efficace al 100% è proteggere il loro spazio con della rete metallica (sopra, sotto ed ai lati). Lo so, è un lavoraccio e molto spesso si rinuncia, ma se vogliamo dare loro una chance di sopravvivenza, è l'unico modo.
Sia chiaro, una volta adulte, non sono immuni dagli attacchi, ma sarà sufficiente proteggerle, dai topi, durante il periodo del letargo...dato che in quella fase sono praticamente "addormentate" ed incapaci di fuggire, in caso di pericolo.

Ovviamente, mi dispiace per l'accaduto