Vi prego aiutatemi!

[Eurydice]

Stamattina sono andato a controllare Ugo, la mia amatissima tartaruga di terra, per vedere se il letargo procedeva bene. L'ho tirata fuori dalla cassetta in cui la tengo ed aveva le zampe durissime, la testa più dentro del solito, e non rispondeva ad alcuna sollecitazione, inoltre ho notato attorno alla testa alcune formiche!!!

È morta o è semplicemente in letargo? In queste ultime due settimane la temperatura è scesa sotto lo zero, e lui ha il brutto vizio di uscire dalla casetta piena di stracci e paglia, ma non mi sono preoccupato poiché l'anno scorso l'ho trovato con i ghiaccioli attorno al carapace.

Devo aggiungere che a settembre il mio cane l'ha preso dal prato e ne ha rosicchiato il guscio per tutta la notte, ma apparte due unghie rotte e qualche puntino rosso sul carapace si riprese benissimo.

Non so cosa fare! Vi prego aiutatemi!!!!

Ciao, benvenuto.
Dalla descrizione mi sembra chiaramente morta...mi dispiace. Dove la stavi tenendo per farle fare il letargo controllato? la descrizione parziale della cassetta in cui la stavi tenendo non è incoraggiante purtroppo...le tartarughe devono stare sempre a contatto con la terra, anche durante il letargo, sia perché è un buon isolante sia perché garantisce le giuste condizioni di umidità. In letargo non devono né svegliarsi né avere ghiaccio attorno al carapace, entrambi i segni sono indice di pessimo isolamento dall'ambiente esterno...e come saprai, essendo rettili dipendono dalle temperature dell'ambiente circostante.
Dacci qualche info in più sulla tartaruga, età e condizioni in cui viveva in estate...
Le ferite da morso di cane non vanno mai trascurate, soprattutto se prima del letargo.