la seconda tartaruga è delle notevoli "bolle" sul collo dovute ad una infezione di entità severa, rivolgiti subito ad un veterinario esperto in rettili.
Se disponi di spazio all'aperto, la cosa migliore per questi animali (la specie è rustica, non tropicale) è vivere all'esterno ricevendo la radiazione solare, puoi orientarti su un allestimento economico come questo:
http://www.tartarugando.it/outdoor/1...s-scripta.html
e realizzare un ampio laghetto negli gli anni a venire.