Alle tartarughe fanno male i salti di temperatura! In casa magari tienile lontane da eventuali finestre, tanto il calore dell'acqua è dato dai termo-regolatori mentre sulla zona emersa è assicurato dalle luci, in questo modo sono protette da eventuali colpi di vento. Se stanno fuori, il vento può essere una cosa naturale... Se siete costantemente flagellati dal vento, può essere un problema, altrimenti non ne farei un dilemma...