Permettimi di dissentire... è evidente che la tartaruga ha problemi di deambulazione - e non me ne stupisco, dato che il possessore lamenta problemi di integrità del guscio - il terreno in cui cammina non c'entra nulla.
Le tartarughe hanno il 4x4, deambulano correttamente anche in mezzo alla pietra lavica, figuriamoci sulla terra compattata all'interno di una vaschetta per le verdure.