se è sabbia fine ad uso acquariologico, certamente non altererà i valori dell'acqua.
detto questo, la sabbia di fiume per edilizia io non la trovo brutta, tutt'altro.... è invece vero che va lavata con cura.
comunque sia la zona emersa verrà scavata e rimescolata, e portata in acqua sabbia dei 2 tipi, se ti limiti a fare un piccolo strato superiore.
- - - Aggiornato - - -
ho unito la discussione dato che si parla della stessa vasca in allestimento.
per le piante da acquario servirebbero i tubi al neon, puoi ripiegare su lampade a risparmio energetico (quelle che facevano prima della tecnologia LED, ovvero simili alle UVB compatte) con portalamapada a pinza, che altro non sono che tubi al neon ripiegati e con l'accenditore incorporato nella base della lampada, sempre restando sulle temperature di luce (calda - bassi gradi kelvin) consigliate per i neon da acquario dolce.