a me sembra muta(intendo un ricambio di squame). Sarebbe fisiologico ma per me è dovuta a errata stabulazione.
Ma poi scusami ma anche se quella bestiolina crescesse dove pensi di tenerla tutto il tempo?avrebbe bisogno di almeno 10 mq di terra(perche scavano sia d inverno sia d estate quando fa troppo caldo) e per il letargo nella scatola potresti anche farlo ma servono temperature e umidita corrette non basta metterla in una scatola di terra e via…
Onestamente da come l hai buttata li non sembra tu abbia le condizioni idonee per tenere una tartaruga.rischi ti muoia dopo qualche anno cosi.
Ps: a spanne mi sembra una thb la tua piu che thh.