ciao
potresti fare una foto più panoramica per capire meglio l'allestimento completo? vasca e zona emersa?

non credo ci sia molto da fare per le piante acquatiche se non arrendersi al fatto e lasciarle fluttuare