Convivenza tartarughe in vasca IKEA

Buonasera, spero di non sbagliare a postare qui.. Allora ho una Trachemys scripta scripta da circa 6-7 anni di 11 cm femmina che tengo in una vasca ikea ( la più grande) in cui ho creato una porta collegata al giardino recintato. Ho accettato di tenere 3 tartarughe di una ragazza che non poteva più tenerle, lei mi disse che erano scripta scripta.. oggi le sono andata a prendere ed ho notato delle differenze ma la proprietaria del negozio di animali mi ha detto che sono diverse perchè sono state prese da laghi diversi (?!).. poi appena ho messo le 3 tartarughe con la mia, la mia ha iniziato a morderle così per la paura le ho separate. Ricercando su internet stasera ho visto che sono Graptemys e non Trachemys!! Cosa devo fare? Le do indietro o provo a farle convivere? Inoltre queste tre tartarughe ( più piccole della mia, 2 maschi e una femmina) hanno vissuto finora in un acquaterraio, non vorrei che lo sbalzo di temperatura provocasse dei danni spiacevoli visto che comunque la mia vasca sta fuori e l'acqua è abbastanza fredda.. Consigli? aiuto non voglio che soffrano...Grazie in anticipo a chi risponde