Consiglio per l'inverno

Ciao a tutti!
Sono da poco iscritta al forum, avrei bisogno di un consiglio per la mia tartaruga di 1 e mezzo. È una t. Horsefieldi in buone condizioni di salute. L'ho avuta prima dell'estate e le ho costruito un terrario ben protetto da animali in un grande vascone (ben riempito di terra con una pianta di Hibiscus e varie tane) che tengo fuori al terrazzo. Mi chiedevo se è possibile e raccomandabile farle fare già il letargo, e se si come potrei preparare il terrario per proteggerla al meglio da pioggia e vento. Vivo a napoli quindi non dovrebbe essere esposta a temperature troppo rigide, ma mi preoccupa l'umidità (ho letto che è nociva per questa specie). Il letargo glielo farei fare comunque all'esterno poiché non ho una zona della casa in cui mantenere le temperature basse che ho letto essere necessarie.
Grazie in anticipo per il vostro aiuto!