informazioni. ...consigli e pareri su aspetti

Ciao, è un po' sottopeso...come le hai alimentate?
Per il resto, hai fatto un sacco di pasticci: farle vivere in terrazzo, risvegliarle in anticipo dal letargo (cosa pericolosissima e innaturale...da non rifare assolutamente).
Per chiarirti un po' le idee leggiti bene la scheda di allevamento della Testudo hermanni
Tartarugando - Scheda allevamento Testudo hermanni
in sintesi questa specie deve vivere all'aperto 365 giorni l'anno, il terrario non è assolutamente adatto, non sopravviverebbero.
Non vanno eccessivamente manipolate ma occorre lasciarle in pace a pascolare nell'erba, a contatto con la terra e sotto i raggi del sole....per loro indispensabile.