presunta malattia

ciao a tutti, sono nuova. Le mie due tartarughe di terra (maschio e femmina, fratelli) mi sono state regalate a settembre 2013, adesso innanzitutto non sono in letargo, anche l'anno scorso dormivano sempre si, ma non completamente in letargo, e infatti come quest'anno loro camminano, vanno nell'acqua ecc solo che non mangiano, nonostante metta il cibo.
Adesso la femminuccia ho notato che ha sempre la bocca aperta, ha gli occhi un po lucidi, ma nonostante questo cammina, quando le lascio libere, esplora, cerca anche di "mordermi" xD, insomma è attiva!
non riesco a capire, quindi, come mai abbia sempre la bocca aperta, sono davvero preoccupata;
inoltre in questo periodo un po difficile non posso nemmeno portarla dal veterinario... cosa mi consigliate di fare!? grazie a tutti.


La tartaruga in questione è quella sulla destra