Più che Tarassaco mi sembra una Crepis, comunque va bene lo stesso. E' tutto normale, se non si ha un campo già ben fornito dall'autunno/primavera di piantine, appena ne si mette una nuova a dimora viene presa d'assalto. Il mio consiglio è di trapiantarle di sera e di abbeverarle, in modo che abbiano tutta la notte per riprendersi e non tramortire sotto ai raggi solari della giornata, poi vanno tolti anche eventuali fiori e semi, così la pianta spreca meno energie e sia ha una maggior probabilità di attecchimento.
Bellissimo il video! sembrano proprio in forma e belle vivaci le due tartine!