C'è sicuramente un'infezione in corso, anche se forse si sta auto-limitando.
Quella pelle tende a sfogliarsi o è compatta?
Condivide la vasca con qualche altro esemplare?

Non hai menzionato il filtro per la vasca, io me ne doterei.

P.S: è un maschio, per quanto immaturo.