il cyperus alternifolius secondo me sarebbe perfetto nei tuoi laghetti, assieme all'iris che, a quanto vedo, cresce in modo spettacolare!
le temperature di questi giorni sono davvero notevoli, si spera che a luglio non faccia molto più caldo di così... come ti suggerivo di persona potresti fissare una spalliera sul lato corto a sud delle vasche e farci salire un rincosperno come quello che hai dietro il lato lungo dei recinti, anche per una continuità estetica