testudo horsfieldi - chiedo consiglio

Buongiorno
ho di recente preso una coppia di testudo horsfieldi, il venditore mi ha detto che la femmina ha 4/5 anni il maschio sui 6.

Una delle due il maschio è bello arzillo, la femmina invece secondo me stava andando in letargo... quindi è un pò meno vispa.

Mi sono documentato un pò sulle horsfieldi e sono consapevole che l'ideale sarebbe tenerle in giardino, cosa che non ho.
Volevo però capire se l'idea che ho è fattibile, o se non è una strada percorribile nell'interesse delle tartarughe.

Io ho una casa abbastanza grande con un grosso terrazzo, circa 40m completamente coperto con il sole che d'estate picchia la mattina.
Vorrei quindi costruire un terrario scoperto 60x80 con terra e ripari lasciando aperta una uscita così che le testudo abbiano la possibilità di sfruttare liberamente l'intero terrazzo.
Cosa ne pensate?

Al momento le tartarghe sono in casa... Scusate la domanda stupida.
Ho una lampada riscaldante, però per ampliare l'ariea riscaldata vorrei collocare il terrario vicino ad un calorifero ?
Non appena porto le tartarughe da veterinario, per appurare il loro stato di salute, le mando in letargo.

Grazie per i consigli.

Alessandro