Aiuto attivazione di un nuovo filtro

Ciao. Pochi giorni fa mi si è rotto il vecchio filtro esterno e oggi per il mio compleanno mia moglie mi ha regalato un tetra ex 1200 plus. Vorrei un consiglio su quale è per voi la migliore attivazione.
Vi descrivo in breve la situazione dei miei animali. Ho 2 trachemys di 2 anni in un acquiterrario da 150 litri ed in questi pochi giorni ho inserito un filtro interno di fortuna non maturo ed ovviamente l'acqua si è già ingiallita e comincia a maleodorare. La maturazione dei cannolicchi credo di averla persa.
Vorrei sapere soprattutto se devo modificare la conformazione del filtro o lo lascio com'è e se per maturararlo mi conviene attivarlo nella vasca o farlo girare per un mese in un secchio con acqua dell'acquiterrario sopportando nel frattempo gli odori della vasca.
Grazie in anticipo a chi risponderà.